International Business Law

1. Na praktykach w kancelarii trafiasz na spór między europejską firmą a azjatyckim dostawcą o opóźnione dostawy. Co Cię najbardziej interesuje?

Które prawo ma zastosowanie, co mówi umowa i czy spór lepiej rozstrzygnąć w arbitrażu, czy przed sądem. Ile firma może na tym stracić. Wolę sprawy, które nie wychodzą poza jeden kraj.

2. Pojawia się możliwość udziału w międzynarodowym konkursie z arbitrażu handlowego (moot court). Co robisz?

Zgłaszam się — to szansa, by ćwiczyć pisanie memorandów i wystąpienia przed arbitrami. Idę popatrzeć, jak radzą sobie inni. Rezygnuję — to dla mnie za duży wysiłek.

3. Zajęcia, analiza kontraktów i symulacje negocjacji będą po angielsku, a w grupie spotkasz osoby wykształcone w różnych tradycjach prawnych — common law i prawie kontynentalnym. Jak to oceniasz?

Świetnie — angielski to język międzynarodowych kontraktów, a zderzenie różnych tradycji prawnych bardzo dużo uczy. Poradzę sobie, choć precyzyjne redagowanie klauzul po angielsku będzie wymagało ćwiczeń. Wolałbym/wolałabym zostać przy prawie i języku, które już znam.

4. Przełożony prosi Cię o przygotowanie klauzuli siły wyższej do umowy dostawy. Jak się do tego zabierasz?

Analizuję ryzyka specyficzne dla tej transakcji, sprawdzam rozwiązania z praktyki międzynarodowej i dopasowuję zapisy do sytuacji stron. Biorę klauzulę z poprzedniej umowy i zmieniam nazwy stron. Proszę, żeby zrobił to ktoś bardziej doświadczony.

5. Klient odkrywa, że za granicą ktoś sprzedaje podróbki jego produktów. Co proponujesz?

Sprawdzam, gdzie jego znaki towarowe i patenty są chronione, i planuję kroki prawne w poszczególnych krajach. Wysłanie wezwania do zaprzestania naruszeń bez dalszej analizy. Pogodzenie się z tym — za granicą niewiele da się zrobić.

6. Klient chce przejąć spółkę działającą w innym kraju. Jaką rolę chciałbyś/chciałabyś odegrać?

Poprowadzić badanie due diligence: sprawdzić umowy, zobowiązania i ryzyka regulacyjne spółki. Pomóc w tłumaczeniu dokumentów. Wolałbym/wolałabym nie brać udziału w takich transakcjach.

7. W negocjacjach kontraktu druga strona nalega na zapis niekorzystny dla Twojego klienta. Jak reagujesz?

Wyjaśniam ryzyko, proponuję inne sformułowanie i szukam kompromisu, który zabezpieczy klienta. Zgadzam się, żeby nie blokować transakcji. Zrywam rozmowy.

8. Masz przeanalizować kilkadziesiąt stron konwencji i orzeczeń. Jak pracujesz?

Systematycznie — robię notatki, porównuję źródła i wyciągam wnioski dla konkretnej sprawy. Czytam fragmenty, które wydają się najważniejsze. Odkładam to na ostatnią chwilę.

9. Gdzie widzisz się po studiach?

W międzynarodowej kancelarii, w dziale prawnym globalnej firmy albo w instytucji arbitrażowej. W dowolnej pracy związanej z prawem. Z dala od prawa.

10. Co najbardziej motywuje Cię do studiów magisterskich na kierunku International Business Law?

Chęć prowadzenia złożonych spraw transgranicznych i doradzania firmom działającym na całym świecie. Prestiż i zarobki w dużych kancelariach. Nie jestem pewien/pewna, czy to dla mnie