1. Czy pasjonuje Cię tłumaczenie dialogów i napisów do filmów oraz seriali?
2. Czy interesuje Cię adaptacja tekstów piosenek i librett do innego języka?
3. Czy chciałbyś rozwijać umiejętności dubbingu i lektoringu?
4. Czy jesteś zainteresowany lokalizacją gier komputerowych i aplikacji artystycznych?
5. Czy planujesz pracować z narzędziami CAT i QA specyficznymi dla AV?
6. Czy interesuje Cię przygotowywanie glosariuszy terminologicznych dla przemysłu filmowego i artystycznego?
7. Czy chciałbyś rozwijać umiejętności reżyserskie i techniczne przy produkcji lektorskiej?
8. Czy jesteś gotów na pracę w projektach międzynarodowych i wielojęzycznych?
9. Czy zależy Ci na współpracy z reżyserami, montażystami i lektorami?
10. Co najbardziej motywuje Cię do podjęcia studiów magisterskich w obszarze Tłumaczeń audiowizualnych i artystycznych?