Kierunek Filologia rosyjska - Uniwersytet w Białymstoku, UwB (Białystok) - Studia magisterskie II stopnia - kierunki studiów i testy predyspozycji

Odpowiedz na wszystkie pytania i sprawdź, czy Filologia rosyjska to studia dla Ciebie!

1. Czy chcesz pogłębić znajomość języka rosyjskiego na poziomie zaawansowanym?

Tak, chcę biegle władać językiem Częściowo, znam podstawy i średnio zaawansowany Nie, wolę inne języki

2. Czy interesuje Cię analiza literatury rosyjskiej klasycznej i współczesnej?

Tak, uwielbiam czytać pisarzy rosyjskich Trochę, znam wybrane dzieła Nie, wolę literaturę innego obszaru

3. Czy planujesz rozwijać umiejętności tłumaczeniowe z i na język rosyjski?

Tak, tłumaczenia to moja pasja Częściowo, robiłem/am proste przekłady Nie, wolę analizować w oryginale

4. Czy chciałbyś/chciałabyś zgłębić gramatykę i składnię języka rosyjskiego?

Tak, szczegóły gramatyczne to mój cel Częściowo, znam podstawowe struktury Nie, wolę komunikację ustną

5. Czy zależy Ci na poznaniu kultury i historii krajów rosyjskojęzycznych?

Tak, fascynuje mnie kultura i historia Trochę, znam podstawowe fakty Nie, wolę inne regiony

6. Czy jesteś gotów/gotowa na pracę z tekstami w oryginale i rękopisami?

Tak, praca z autentycznym tekstem to dla mnie ważne Trochę, mam doświadczenie z cytatami Nie, wolę opracowania zbiorcze

7. Czy planujesz rozwijać umiejętności dydaktyczne i metodykę nauczania języka?

Tak, chcę uczyć języka rosyjskiego Częściowo, pomagałem/am w korepetycjach Nie, wolę badania naukowe

8. Czy interesuje Cię praca z mediami, tłumaczeniami symultanicznymi lub tłumaczeniami literackimi?

Tak, chciałbym/chciałabym spróbować Trochę, znam podstawy Nie, wolę tłumaczenia pisemne

9. Czy uważasz, że tytuł magistra w Filologii rosyjskiej zwiększy Twoją konkurencyjność?

Tak, to istotny atut na rynku pracy Częściowo, zależy od ścieżki zawodowej Nie, wolę zdobyć doświadczenie praktyczne

10. Co najbardziej motywuje Cię do podjęcia studiów II stopnia w Filologii rosyjskiej?

Pasja do języka i kultury rosyjskiej Rozwój umiejętności translatorskich Jeszcze się waham

Znajomość języków otwiera wiele drzwi, ale umiejętność przekazania tej wiedzy innym to zupełnie osobna sztuka. Praca w charakterze nauczyciela języka obcego łączy w sobie pasję lingwistyczną z misją edukacyjną. To nie tylko wykładanie gramatyki czy słówek, ale przede wszystkim budowanie mostów między kulturami oraz inspirowanie młodych ludzi do odkrywania świata. W tej roli liczy się kreatywność, cierpliwość i gotowość do ciągłego rozwoju, ponieważ język jest żywym organizmem, który ewoluuje każdego dnia.

Praca z językiem obcym kojarzy się często jedynie z podróżami i swobodną komunikacją. W rzeczywistości zawód ten wymaga żelaznej dyscypliny, doskonałej znajomości niuansów kulturowych oraz umiejętności szybkiego przetwarzania informacji. Tłumacz to pośrednik między kulturami, którego rola wykracza daleko poza słownikowe definicje. Od negocjacji biznesowych, przez sale sądowe, aż po literaturę piękną – wszędzie tam, gdzie bariera językowa utrudnia porozumienie, niezbędni są specjaliści potrafiący precyzyjnie oddać sens wypowiedzi.

Filologia – nauka humanistyczna, badająca język i literaturę kręgu cywilizacyjnego lub narodu. Głównym przedmiotem jej badań jest tekst, a celem – jego komentarz i interpretacja.

Uczelnia
Uniwersytet w Białymstoku - Prezentacja uczelni

Uniwersytet w Białymstoku »

Przejdź do:

I stopnia licencjackie »

Magisterskie jednolite »

II stopnia magisterskie »

Szkoła doktorska »

Studia podyplomowe »

Kursy, szkolenia »

Uniwersytet III Wieku »

Biuro Karier »

Organizacje studenckie »

Akademiki »

Wydziały, jednostki »

Opis uczelni »

Wiadomości »

Galeria uczelni »

» UwB - kierunki wg matury

Kontakt:

ul. Świerkowa 20 B
15-328 Białystok
tel. +48 85 745 70 00, +48 85 745 70 80

Zobacz na mapie »

uwb.edu.pl

uwb.edu.pl/kandydat

Wirtualne Dni Otwarte na Uniwersytecie w Białymstoku. Kandydaci – to czas i miejsce dla Was!

Aktualna oferta edukacyjna, mnóstwo ciekawostek o uczelni, Białymstoku i regionie, do tego filmowe niespodzianki. Takie są Wirtualne Dni Otwarte, które będą dostępne dla kandydatów aż do końca rekrutacji. To najważniejsze informacje w jednym miejscu przygotowane specjalnie dla kandydatów na studia.

Wystarczy wejść na stronę internetową
https://uwb.edu.pl/wdo

Co ważne, strona będzie aktualizowana. Pojawią się kolejne informacje i ciekawostki.

Akcja Wirtualne Dni Otwarte będzie prowadzona równolegle na Facebooku, dlatego warto śledzić także fanpage UwB.