Kierunek Filologia orientalna – turkologia (studia po czesku) - Univerzita Karlova (Praga) - Studia magisterskie II stopnia - kierunki studiów

1. Czy posiadasz znajomość języka tureckiego na poziomie co najmniej B2/C1?

Tak, mam certyfikat lub wieloletnie doświadczenie Częściowo, potrafię się komunikować Nie, potrzebuję intensywnej nauki

2. Czy masz doświadczenie w czytaniu i tłumaczeniu tekstów tureckich (łacinka i alfabet arabski)?

Tak, regularnie tłumaczę różne teksty Częściowo, robiłem/am to okazjonalnie Nie, to dla mnie nowe wyzwanie

3. Czy interesuje Cię analiza literatury tureckiej (klasycznej i współczesnej) w kontekście kulturowym?

Tak, zgłębiam różne epoki i nurty Trochę, znam główne prądy literackie Nie, wolę inne dziedziny

4. Czy posiadasz wiedzę o historii, kulturze i religiach obszaru turkijskiego?

Tak, studiowałem/am obszernie te zagadnienia Częściowo, znam podstawowe fakty Nie, to dla mnie nowe obszary

5. Czy masz doświadczenie w pracy z manuskryptami lub przekładami tekstów turkijskich?

Tak, analizowałem/am rękopisy i przekłady Częściowo, miałem/am okazję Nie, nie miałem/am takiej okazji

6. Czy jesteś gotów/gotowa poświęcić 2 lata na pogłębianie warsztatu translatorskiego i badawczego?

Tak, to moja inwestycja w przyszłość Częściowo, mam też inne plany Nie, wolę szybko zacząć pracę

7. Czy interesuje Cię wykorzystanie metod digital humanities przy analizie tureckich korpusów tekstowych?

Tak, chcę pracować z nowoczesnymi narzędziami Trochę, znam podstawowe programy Nie, wolę tradycyjną analizę

8. Czy planujesz prowadzić badania naukowe nad językiem, literaturą lub kulturą turkijską?

Tak, chcę publikować prace naukowe Może, rozważam taką możliwość Nie, wolę pracę praktyczną

9. Czy interesuje Cię kariera w dyplomacji, edukacji lub instytucjach kultury związanych z krajami turkijskimi?

Tak, to mój plan na przyszłość Może, jeśli nadarzy się okazja Nie, rozważam inne ścieżki

10. Co najbardziej motywuje Cię do podjęcia studiów magisterskich na kierunku Filologia orientalna – turkologia?

Chcę stać się ekspertem/ekspertką w języku i kulturze turkijskiej Zwiększyć swoje kompetencje i szanse zawodowe Nie jestem pewien/pewna, czy to właściwa ścieżka

Filologia orientalna – turkologia

Turkologie

⇑Filologia orientalna – turkologia - Univerzita Karlova

⇑Test: sprawdź czy Filologia orientalna – turkologia to studia dla Ciebie!

Odpowiedz na wszystkie pytania i sprawdź, czy Filologia orientalna – turkologia to studia dla Ciebie!

⇑Definicje i cytaty

Udostępnij